Listening Test #1 (B1-B2): Real-Life Audio Messages – for Intermediate

MENSAJE 1: 🔊 Audio de amigo: “Oye Carlos, sobre el viaje a Barcelona del mes que viene… He estado mirando vuelos y están carísimos porque coincide con un puente festivo. Si lo adelantamos una semana, nos ahorraríamos casi la mitad. Ya sé que habíamos quedado en esas fechas, pero es que la diferencia es brutal. Piénsatelo y me dices, ¿vale? Sin presión.”

MENSAJE 2: 🔊 Audio de agente inmobiliario: “Buenas tardes señor Romero. Le llamo para informarle de que los propietarios del piso que visitó el martes han recibido otra oferta ligeramente superior a la suya. Me han dado hasta mañana al mediodía para saber si usted puede igualar esa oferta o mejorarla. Si no, van a aceptar la otra oferta. Sé que es poco tiempo, pero necesito su respuesta pronto.”

MENSAJE 3: 🔊 Audio de compañera de trabajo: “Hola Javier. Te escribo porque he visto que te has apuntado como voluntario para organizar el evento de fin de año de la empresa. La verdad es que yo también estaba interesada, pero no me enteré a tiempo. Si necesitas ayuda con algo, cuenta conmigo. Tengo experiencia en este tipo de cosas y me encantaría colaborar si te parece bien.”

MENSAJE 4: 🔊 Audio de médico: “Señora Martínez, buenos días. Le llamo con los resultados de sus análisis. Los niveles de colesterol están un poco elevados, pero nada preocupante por el momento. Le recomendaría que cuide más la alimentación, reduzca las grasas y haga ejercicio regular. No hace falta medicación todavía, pero es importante tomar medidas preventivas ahora para evitar problemas futuros.”

MENSAJE 5: 🔊 Audio de jefa: “Buenos días Elena. Mira, necesito que revises el informe del proyecto antes de la presentación de mañana. He detectado algunos datos que no cuadran con las cifras del departamento financiero. No es nada grave, pero prefiero asegurarnos de que todo esté correcto antes de presentarlo al cliente. Si pudieras echarle un vistazo esta tarde y confirmarme que está todo en orden, te lo agradecería mucho.”

MENSAJE 6: 🔊 Audio de profesora universitaria: “Atención estudiantes. Sobre el trabajo final que debéis entregar en junio: varios me habéis preguntado si puede hacerse en grupo. He decidido que sí, pero con una condición. Los grupos no pueden ser de más de tres personas y cada miembro debe encargarse de una sección claramente diferenciada. En la portada debe aparecer quién ha hecho cada parte. Esto es importante para la evaluación individual.”

MENSAJE 7: 🔊 Audio de vecino: “Hola, buenos días. Soy Miguel, vivo en el segundo. Perdona que te moleste, pero llevo varios días escuchando un ruido extraño que parece venir de tu piso, como un goteo constante. No sé si tienes alguna fuga. Te lo comento porque a mí me pasó hace un año y se convirtió en un problema serio. Si quieres, te paso el contacto del fontanero que me ayudó. Es de confianza.”

MENSAJE 8: 🔊 Audio de coordinador de gimnasio: “Hola socios. Os informamos de que a partir del próximo mes vamos a ampliar el horario de apertura. Abriremos de 6 de la mañana a 11 de la noche de lunes a viernes, y los fines de semana de 8 a 8. Esto no supone ningún aumento en la cuota mensual. También estamos valorando añadir clases de yoga y pilates si hay suficiente demanda. Si estáis interesados, por favor, escribidnos.”

MENSAJE 9: 🔊 Audio de compañero de piso: “Marta, tenemos que hablar del tema de las facturas. Ya sé que dijimos que cada uno pagaría la mitad de todo, pero últimamente he notado que el consumo eléctrico ha subido mucho. No te lo digo para crear conflicto, pero creo que deberíamos ser más conscientes. Yo me he esforzado en apagar luces y desenchufar aparatos. ¿Podemos intentar entre los dos reducir el gasto? Es por el bien de ambos.”

MENSAJE 10: 🔊 Audio de empresa de telecomunicaciones: “Buenos días señor López. Le llamamos de MoviTel para informarle de que su contrato actual finaliza el mes que viene. Tenemos una oferta exclusiva para clientes fieles como usted: si renueva ahora, le mantenemos la tarifa actual durante dos años más, aunque nuestros precios han subido recientemente. Esta oferta solo está disponible hasta final de mes. Si está interesado, puede confirmar la renovación llamando al número gratuito o a través de nuestra app.”

MESSAGE 1: 🔊 Audio from friend: “Hey Carlos, about the trip to Barcelona next month… I’ve been looking at flights and they’re super expensive because it coincides with a long weekend. If we move it forward a week, we’d save almost half. I know we had agreed on those dates, but the difference is huge. Think about it and let me know, okay? No pressure.”

MESSAGE 2: 🔊 Audio from real estate agent: “Good afternoon Mr. Romero. I’m calling to inform you that the owners of the apartment you visited on Tuesday have received another offer slightly higher than yours. They’ve given me until tomorrow at noon to know if you can match that offer or improve it. If not, they’re going to accept the other offer. I know it’s short notice, but I need your answer soon.”

MESSAGE 3: 🔊 Audio from coworker: “Hi Javier. I’m writing because I saw that you signed up as a volunteer to organize the company’s year-end event. The truth is I was also interested, but I didn’t find out in time. If you need help with anything, count on me. I have experience with this type of thing and I’d love to collaborate if that’s okay with you.”

MESSAGE 4: 🔊 Audio from doctor: “Mrs. Martínez, good morning. I’m calling with your test results. Your cholesterol levels are a bit elevated, but nothing to worry about for now. I would recommend that you watch your diet more carefully, reduce fats, and exercise regularly. No medication is needed yet, but it’s important to take preventive measures now to avoid future problems.”

MESSAGE 5: 🔊 Audio from boss: “Good morning Elena. Look, I need you to review the project report before tomorrow’s presentation. I’ve noticed some data that doesn’t match the figures from the finance department. It’s nothing serious, but I’d rather make sure everything is correct before presenting it to the client. If you could take a look this afternoon and confirm that everything is in order, I’d really appreciate it.”

MESSAGE 6: 🔊 Audio from university professor: “Attention students. Regarding the final paper you need to submit in June: several of you have asked me if it can be done in groups. I’ve decided yes, but with one condition. Groups cannot be more than three people and each member must be responsible for a clearly differentiated section. The cover page must show who did each part. This is important for individual evaluation.”

MESSAGE 7: 🔊 Audio from neighbor: “Hi, good morning. I’m Miguel, I live on the second floor. Sorry to bother you, but for several days I’ve been hearing a strange noise that seems to be coming from your apartment, like a constant dripping. I don’t know if you have a leak. I’m mentioning it because it happened to me a year ago and it became a serious problem. If you want, I can give you the contact info for the plumber who helped me. He’s trustworthy.”

MESSAGE 8: 🔊 Audio from gym coordinator: “Hi members. We’re informing you that starting next month we’re going to extend our opening hours. We’ll be open from 6 AM to 11 PM Monday through Friday, and on weekends from 8 to 8. This doesn’t involve any increase in the monthly fee. We’re also considering adding yoga and pilates classes if there’s enough demand. If you’re interested, please write to us.”

MESSAGE 9: 🔊 Audio from roommate: “Marta, we need to talk about the bills issue. I know we said each of us would pay half of everything, but lately I’ve noticed that electricity consumption has gone up a lot. I’m not saying this to create conflict, but I think we should be more conscious. I’ve made an effort to turn off lights and unplug devices. Can we both try to reduce the expense? It’s for both our benefit.”

MESSAGE 10: 🔊 Audio from telecommunications company: “Good morning Mr. López. We’re calling from MoviTel to inform you that your current contract expires next month. We have an exclusive offer for loyal customers like you: if you renew now, we’ll keep your current rate for two more years, even though our prices have recently gone up. This offer is only available until the end of the month. If you’re interested, you can confirm the renewal by calling the toll-free number or through our app.”